dijous, 27 de febrer del 2014

L'espectacle ja ha començat / El espectáculo ya ha empezado


Avui no m'extendré, us ho prometo. Només volia recordar-vos que, a Lleida on tenim la mania de queixar-nos pràcticament per tot i de dir que mai passa res, tenim un esdeveniment molt important aquest cap de setmana: la Copa del Rei d'hoquei. Diuen els entesos, i no em considero una entesa, per tant no ho dic jo, que és un dels millors tornejos d'hoquei del món: pel seu format concentrat en pocs dies i pel fet que les eliminatòries es disputen a partit únic. Això porta sorpreses, i si no, que li preguntin al Vendrell, el vigent campió per damunt dels tot poderosos Barça i Liceo,O al mateix equip gallec, eliminat ahir per penals, justament pel Vendrell.

Hoy no me estenderé mucho, lo prometo. Sólo quería recordaros que, en Lleida, donde tenemos la manía de quejarnos prácticamente por todo y de decir que nunca pasa nada, tenemos un acontecimiento muy importante este fin de semana: la Copa del Rey de hockey sobre patines. Dicen los entendidos, y no me considero una de ellos, por tanto no lo digo yo, que es uno de los mejores campeonatos del mundo: por su formato concentrado en pocos días y por unas eliminatorias que se disputan a partido único. Este segundo factor conlleva sorpresas, y si no, que se lo pregunten al Vendrell, el vigente campeón por encima de todo poderosos como Barça y Liceo. O al mismo Liceo, eliminado ayer por penaltis, justamente por el Vendrell. 

dilluns, 17 de febrer del 2014

És una qüestió de samarretes? / ¿Es una cuestión de camisetas?




En l'esport els resultats van per ratxes. Una frase típica, sobretot entre els futbolistes i els entrenadors, és: a vegades es guanya, a vegades s'empata i a vegades es perd... També hi ha les supersticions, aquells gestos que, qui els fan, pensen que els hi porten sort... sortir al camp amb el peu esquerre o el dret, començar a jugar sempre defensant la mateixa porteria, portar calçotets vermells o blaus depenent de si són entrenaments o curses... Jo mateixa, quan feia exàmens, ja fa molts anys, tenia la mania de fer-los sempre en bolígraf amb la tinta de color blau. I que consti que no era perquè pensés que em donaria sort, evidentment, era, i sóc, prou inteligent per saber que si em presentava a un exàmen sense estudiar, el resultat seria un suspens com una catedral. És el mateix que passa amb els equips. Hi ha supersticions però vull pensar que tots són conscients que només fent un ritual d'aquests el resultats no arriben. No és la primera vegada que dic que no crec en la sort en el seu sentit pur. Sí que crec que la sort arriba, en un sentit no tan pur, quan la busques, quan treballes i entrenes bé i no et limites a esperar-la.

En el deporte los resultados van y vienen, van por rachas. Una frase típica, sobre todo entre los futbolistas y los entrenadores es: a veces se gana, otras se empata y otras se pierde... También están las supersticiones: esos gestos que, quien los hace, piensa que le darán suerte...Salir al campo con el pie izquierdo o derecho, comenzar a jugar siempre defendiendo la misma portería, vestir calzoncillos rojos o azules dependiendo de si son entrenamientos o carreras... Yo misma, cuando hacía exámenes, hace ya tiempo, tenía la manía de hacerlos siempre en bolígrafo con tinta de color azul. Y que conste que no era porque pensase que me daría suerte, evidentemente, era, y soy, lo suficientemente inteligente para saber que si me presentaba sin estudiar el resultado sería un suspenso como una catedral. Es lo mismo que pasa con los equipos... Hay supersticiones pero quiero pensar que todos son conscientes de que con solo un ritual determinado los resultados no llegan. No es la primera vez que digo que no creo en la suerte en su sentido puro. Sí que creo que la suerte llega, en un sentido no tan puro, cuando la buscas, cuando trabajas y entrenas bien y no te limitas a esperarla.

dimarts, 4 de febrer del 2014

El temps passa volant / El tiempo pasa muy rápido


Sí, ho sé, he de ser una mica més constant... Des del passat 13 de gener que no escrivia res, i no és perquè no hi pensés ni perquè no sapigués de què parlar (com diu molta gent que em coneix, no callo ni sota l'aigua). A vegades era una qüestió de temps i d'altres, no me'n amagaré, de ganes. En aquest parell de setmanes i una mica més han passat moltíssimes coses i molt bones... Per exemple, tenim al Lleida Esportiu segon de la categoria. També tenim a l'ICG Lleida fora d'Europa però, això sí, després d'un partit èpic a Forte dei Marmi on els de l'Albert Folguera es van quedar a un sol punt de passar ronda, amb un fitxatge nou. I com no, per tots els aficionats al motor... ja tenim aquí els primers entrenaments oficials de la temporada!!!! S'estan fent a Sepang i per a tots els despistats només diré que els ha començat dominant el de sempre: Marc Màrquez.

Sí, lo se, he de ser un poco más constante... Desde el pasado 13 de enero que no escribía nada, y no es porque no pensase en ello ni porque no supiera de qué hablar (como dice mucha gente que me conoce, no callo ni debajo del agua). A veces era una cuestión de tiempo y otras, no me engañaré, de ganas. En este par y un poco más de semanas han pasado muchísimas cosas y muy buenas... Por ejemplo, tenemos al Lleida Esportiu segundo de la categoría. También tenemos al ICG Lleida fuera de Europa pero, eso sí, después de un partido épico en Forte dei Marmi donde los de Albert Folguera se quedaron a un solo punto de pasar ronda y con un fichaje. Y como no, para todos los aficionados al motor.... ¡¡¡¡ya tenemos aquí los primeros entrenamientos oficiales de la temporada!!!! Se están haciendo en Sepang y, para todos los despistados, solo diré que los ha comenzado dominando el mismo de siempre: Marc Màrquez.